한국기상전문인협회


음악감상실

로그인  회원가입

Even Now
koma1  2009-05-10 10:47:25, 조회 : 4,348, 추천 : 1101

제목 없음

        Even Now / Nana Mouskouri



        Moon in the sky, softly creeping Over the time from above

        하늘의 달이 저 위로 시간을 지나 부드럽게 움직이고

        And I lie awake, hardly sleeping So lonely for only your love

        나는 깨어있는 채로 누워 당신의 사랑에 그리워 잠들지도 못해요

        Even now, each night I remember

        지금도 매일밤 나는 기억해요

        Days of summer When blossoms filled each bough

        꽃들이 가지들을 채우던 그 여름날들

        In the cold grey days of december

        12월의 차가운 잿빛 나날들 속에서

        My darling, I miss you even now

        내사랑, 난 지금도 그대를 그리워해요

        When will I see you again Come to my arms where you belong

        언제쯤 그대가 있어야 할 내 품속으로 다시 돌아온 그대를 볼 수 있을까요

        My world will be empty till then For you are the words to my song

        그대가 내 노래의 노랫말이기 때문에 내 세상은 그때까지 텅텅 비어있을거예요

        Even now each night I remember

        지금도 매일밤 나는 기억해요

        Days of summer When blossoms filled each bough

        꽃들이 가지들을 수놓던 그 여름날들을

        In the cold grey days of december

        12월의 차가운 잿빛 나날들 속에서

        My darling,I miss you even now

        내 사랑, 난 아직도 그대를 그리워해요

        In the cold grey days of december

        12월의 냉정한 회색의 나날들 속에서

        My darling, I miss you , even now

        내 사랑, 난 그대가 그리워요, 지금도



  추천하기   목록보기

번호 제목 작성자 작성일   추천 조회
19  정다운 우리가곡    koma1 2010/08/22 1056 4878
18  Reflections of my life    koma1 2010/04/20 1049 5461
17  가을편지    koma1 2009/11/04 1087 4321
16  Bridge Over Trubled Water    koma1 2009/11/04 1118 5672
15  Andante, Andante    koma1 2009/11/04 1145 5193
14  가을에 만나고 싶은사람    koma1 2009/11/04 1196 4079
13  꽃잎 생강차    koma1 2009/11/04 1111 5213
12  낙엽지는 밤    koma1 2009/11/04 1117 4002
11  나를사랑하지 않았어요    koma1 2009/11/04 1085 4715
10  벌꿀배즙    koma1 2009/11/04 1113 4276
9  새벽길    koma1 2009/11/04 1083 4722
8  잊혀진 계절    koma1 2009/11/04 1081 4754
7  해병대노래    koma1 2009/10/25 1169 6605
6  추억의 Ventures 20곡 모음    koma1 2009/08/29 1058 5252
5  눈내리는날 추억 모음곡    koma1 2009/08/29 1521 5418
 Even Now    koma1 2009/05/10 1101 4348
3  Paint My Love    koma1 2009/05/10 1114 4600
2  클래식소품 연주곡 모음    koma1 2007/11/08 1193 4612
1  편안한 연주곡과 차한잔의 여유    koma 2007/11/01 1351 4506

    목록보기 1
       

Copyright 1999-2019 Zeroboard / skin by zero